A particular species of sweet corn was genetically modified by inserting an insect-killing gene that enabled members of the species to produce poison that was effective on a particular harmful insect species. The insect species soon adapted, and the local population became resistant to the poison. Which of the following is a disadvantage of genetically modifying crop species to be poisonous to insects?