Of the cakes at Candice's Bakery, 3/8 have chocolate frosting. Of the cakes with chocolate frosting, 1/2 have raspberry filling. What fraction of the cakes at Candice's Bakery have both chocolate frosting and raspberry filling?