When encountering the message "Input file appears to be a text format dump. Please use psql," what steps should a database administrator or user take to effectively restore or interact with the data? Explain the significance of using psql in this context and the typical scenarios where such messages may occur.