In the context of computer system configuration and troubleshooting, what are the steps involved in disabling Compatibility Support Module (CSM) in the setup to ensure UEFI video functionality after reboot?