Within the field of breast imaging and mammography, what are the clinical implications and diagnostic considerations associated with scattered areas of fibroglandular density detected during breast examinations?