patient data from a physician's office practice management software is used to populate the _______ claim and the claim is electronically transmitted from the computer to the third party clearinghouse or the payer