How can students effectively balance their academic commitments with involvement in multiple student organizations to maximize personal and professional development while avoiding burnout?