A client with diabetes, controlled by metformin, was recently prescribed a diuretic. The nurse should question the administration of which drug(s) after noting the elevation of blood glucose levels?