What does the exception org.hibernate.LazyInitializationException typically indicate in a Hibernate context?
A) A problem with the database connection
B) An issue with a query's syntax
C) Accessing a lazily-loaded entity outside of an active session
D) A configuration error in the Hibernate XML file