A billing and coding specialist is reviewing a denied claim for a patient who was diagnosed with an upper respiratory infection and had a benign lesion removed. The codes listed on the claim were 99213 and 17000. Which of the following actions should the specialist take before resubmitting the claim?