Answer :

Ils jouent au volley.
OR
Ils jouent au volley- ball.