Answer :
This is fair, as the amendment states that they couldn't be tried both in a CRIMINAL court, where as, if they are tested in a CRIMINAL and CIVIL court, these are two different courts, therefore, it is fair. If they were being tried in a criminal court twice, then this would be unfair