Answer :
when it is raining hard and at the same time the temperature is dropping fast
Usually, hail results in abrupt change of temperature differences (or of wind intensity) from + to -. This solid precipitation is forecast by radar satellites.