Answer :

Native Americans renewed contacts with fur traders in Canada and British Agents
Native Americans were renewing their contacts with British agents and fur traders in Canada. Hoped this helps you.