Answer :
You would need 1/2 cup of pancake mix and a little under 1/2 a cup of milk.
You will need half (1/2) a cup of pancake mix and from my cooking experience I wanna say half of 3/4 of a cup would be a little less than a fourth of a cup or almost exact...?