Answer :

atoms can be the source of both nuclear and chemical energy. Nuclear energy involves the atom's nucleus; chemical energy involves the atom's electrons—subatomic particles that surround the nucleus.

Both are types of potential energy, and Involve stored energy.