What possibly happened is that the pond water reacted with the light and released different chemicals than the brown bottle. It's like if you leave a soda closed outside in the sun it will have a lot of carbon dioxide when openned while the one in dark and cold will not have as much.