The radio frequencies push one air molecule that then bumps into a different air molecule.....which then hits another and another causing a line of crashing molecules that lead inside your ear and hits your ear drum causing it to vibrate which causes the sounds.
