Answer:
Genetic analysis
Explanation:
By process of elimination we can get rid of fossil evidence, since fossils can't form over the span of 30 years, and direct observation is not an example of evidence or evolution, so the only answer that makes sense is genetic analysis, since in order for the anatomy of the lizards to be changed, some type of genetic mutation would have occurred, altering their genetics.