The indirect speech version of the given sentence would be:
John suggested that I could stay over at his house.
This transformation involves changing the direct speech into indirect speech by rewording the statement and connecting the suggestion with the conjunction "that." The pronoun "you" changes to "I," indicating the speaker's perspective, and the verb "can" becomes "could" to maintain proper tense in reported speech.