Supplementing with glutamine is most beneficial for clients undergoing intense physical training, recovering from surgery or injury, experiencing gastrointestinal issues, or dealing with conditions that increase the body's demand for this amino acid, such as critical illness or cancer treatment.