The British policy that led to many American colonists seeking independence was the imposition of taxes and restrictions on autonomy through acts passed by Parliament post the French and Indian War.
The British policy that convinced many American colonists to form their own country was the series of acts passed by Parliament after the French and Indian War to raise money to defray the costs of protecting and maintaining the colonies. These acts, which imposed taxes without the colonists' consent and restricted their autonomy, fueled resentment and a desire for self-government.
https://brainly.com/question/42157996