To find the value of 'z' in the equation tan(33°) = 8/z, we convert the equation to 0.65 = 8/z (as tan(33°) is approximately 0.65), then take the reciprocal of both sides to obtain z = 12.3.