Answer :
Final answer:
The phrase 'les apagaron el ocote' used by Juan Chapin refers to extinguishing a source of light or energy in relation to the design of the Posilipo tunnel.
Explanation:
La frase 'les apagaron el ocote' que utiliza Juan Chapin para referirse al diseño del túnel de Posilipo se refiere a 'les mataron el fuego'. En este contexto, 'ocote' puede representar la luz, el calor o el fuego. Juan Chapin probablemente está indicando que extinguieron o eliminaron una fuente de luz o energía relacionada con el diseño del túnel de Posilipo.
Learn more about Interpretation of a phrase in Spanish literature here:
https://brainly.com/question/42450330