Let's carefully analyze the problem and the steps Tomas took to solve the equation.
First, recall the equation Tomas used:
[tex]\[ 2x + 6y = 12 \][/tex]
He then substituted [tex]\( x = 3 \)[/tex] (since he bought 3 pounds of granola at $2 per pound):
[tex]\[ 2(3) + 6y = 12 \][/tex]
[tex]\[ 6 + 6y = 12 \][/tex]
At this point, Tomas made his first mistake. Here is what he wrote and the error within it:
[tex]\[ 6 + 6y + 6 = 12 + 6 \][/tex]
By looking closely, we notice that Tomas incorrectly added 6 to both sides of the equation instead of subtracting 6 from both sides. The correct step should have been:
[tex]\[ 6 + 6y - 6 = 12 - 6 \][/tex]
[tex]\[ 6y = 6 \][/tex]
[tex]\[ y = 1 \][/tex]
So, the first error that Tomas made was adding 6 to both sides of the equation instead of subtracting 6. Thus, the correct answer is:
Tomas added 6 to both sides of the equation instead of subtracting 6.