Answer :

Let's solve the given problem step-by-step.

We start with the expression inside the parentheses and simplify it before raising it to the power of 3.

Given expression:
[tex]\[ \frac{m^{10} n^4 y^2}{m^{11} y} \][/tex]

Step 1: Simplify the expression inside the parentheses.
First, separate the powers of each variable:
[tex]\[ = \frac{m^{10}}{m^{11}} \cdot \frac{n^4}{1} \cdot \frac{y^2}{y} \][/tex]

Step 2: Simplify each fraction:
- For [tex]\( m \)[/tex]:
[tex]\[ \frac{m^{10}}{m^{11}} = \frac{1}{m^{11-10}} = \frac{1}{m} \][/tex]

- For [tex]\( n \)[/tex]:
[tex]\[ \frac{n^4}{1} = n^4 \][/tex]

- For [tex]\( y \)[/tex]:
[tex]\[ \frac{y^2}{y} = y^{2-1} = y \][/tex]

Combining these simplified parts:
[tex]\[ \frac{1}{m} \cdot n^4 \cdot y = \frac{n^4 y}{m} \][/tex]

Step 3: Raise the simplified expression to the power of 3:
[tex]\[ \left(\frac{n^4 y}{m}\right)^3 = \frac{(n^4 y)^3}{m^3} \][/tex]

Step 4: Apply the power of 3 to each term inside the numerator:
[tex]\[ = \frac{n^{4 \cdot 3} \cdot y^3}{m^3} = \frac{n^{12} y^3}{m^3} \][/tex]

So, the simplified form of the given expression raised to the power of 3 is:
[tex]\[ \frac{n^{12} y^3}{m^3} \][/tex]

Now, let's examine the given expected result expression and simplify it:
[tex]\[ \frac{m^{30} n^{12}}{m^3 y^3} \][/tex]

Step 5: Simplify the expected result expression:
- Combine the powers of [tex]\( m \)[/tex] in the denominator:
[tex]\[ = \frac{m^{30-3} n^{12}}{y^3} = \frac{m^{27} n^{12}}{y^3} \][/tex]

Thus, the simplified expected result is:
[tex]\[ \frac{m^{27} n^{12}}{y^3} \][/tex]

Therefore, after simplifying both expressions, we obtain:
- For the original problem simplified and raised to the power of 3: [tex]\(\frac{n^{12} y^3}{m^3}\)[/tex]
- For the given expected result expression simplified: [tex]\(\frac{m^{27} n^{12}}{y^3}\)[/tex]

Hence the numerical result is:
[tex]\[ (\frac{n^{12} y^3}{m^3}, \frac{m^{27} n^{12}}{y^3}) \][/tex]