Answer :
the one who successfully negotiated the final terms of the treaty was Nicolas Trist
The person who negotiated the final terms of the treaty of Guadalupe Hidalgo was Nicolas Trist.