"3 less than twice 'x' " . . . . that's (2x - 3)
" 2 more than the quantity (3 x) " . . . . . that's (3x + 2)
Their product is
(2x - 3) (3x + 2) .
If you want to expand it to a single expression, perform the multiplication,
and you have
6x² - 5x - 6 .