Answer :

AL2006

It's not possible to answer this question without knowing
the diameter of either the cylinder or the half-sphere.

Whatever their diameter is, the volume inside the observatory is

   [ π (diameter)² / 12 ] [ 9 + diameter ] cubic feet .