if you show something to someone, then the word referring to you is the subject and they are the object. It's a direct object (indirect object would be "show them the pictures for me"
the object form of "he" is "him" so the correct answer is D: show Paolo and him the pictures
