What were the highest vote shares for independent and third-party US Senate candidates in a regular November election while opposed by both a Democrat and a Republican?