To rewrite the sentence in the active voice using simple past tense, you can say:
"Your audition impressed the judges."
In this revised sentence:
1. The subject "your audition" is now performing the action (impressed).
2. The verb is in the simple past tense ("impressed").
3. The object "the judges" receives the action.